(Questa è la traduzione automatica/riveduta della pagina DreamMail Features)

DreamMail è uno dei migliori programmi di posta elettronica nel mondo.
Permette la gestione multiutente e multi-account.
I protocolli supportati includono SMTP, ESMTP, POP3, Hotmail e Yahoo. Utilizza un sistema molto veloce multi-thread per ricevere e trasmettere i messaggi.
Con la funzione di controllo remoto sul Server, permette di controllare i messaggi presenti e scegliere se lasciarli, scaricarli, eliminarli direttamente., potreste usarli per entrare a distanza il vostro cliente della posta e per controllare il soddisfare della posta, previsione persino per cancellarlo direttamente dall'assistente;
L'uso combinato di filtri, lista nera e lista bianca permette di individuare efficacemente i messaggi SPAM.
DreamMail ha una funzione di rilevazione automatica di messaggi nocivi, per migliorare la sicurezza del sistema.
Inoltre DreamMail inoltre supporta l'invio Express, messaggi vocali, invio anonimo, invio di messaggi in massa e così via.
DreamMail supporta completamente il formato HTML, i Modelli preimpostabili, le firme ed ha anche la funzione per il backup dei messaggi e delle impostazioni.
La capacità unica a decodificare permette di recuperare facilmente il corpo di messaggi illeggibili.
L'ottimizzazione dei database dei messaggi può contribuire a risparmiare lo spazio del disco.
Il salvataggio automatico del messaggio in composizione previene la perdita del lavoro in caso di guasto di alimentazione o di blocco del sistema.
Si può trascinare il messaggio nella finestra di visualizzazione per leggerlo direttamente.
Può eliminare automaticamente i messaggi cancellati e spam.
Vi sono integrate molte caratteristiche speciali, come la ricerca automatica dei Server POP3/SMTP durante la configurazione di un Account di posta, ed anche aggiungere una barra dinamica per le notizie.
Si possono cancellare gli allegati per ridurre lo spazio occupato sul disco.
Può inoltre modificare e rispedire i messaggi ricevuti.
E' possibile il tracciamento dell'IP di origine del mittente (per gli utenti cinesi).
Nei messaggi si possono inserire le 'faccine' (emoticon) ed altro ancora.